Mi amigo Paul era dueño de un Chrysler Newport 1968 de segunda mano que era casi indestructible.
¿Conducir por una semana con la luz de bajo aceite encendida? No problema.
¿Tiene una fuga en la manguera inferior del radiador en el medio de la nada? Meh, simplemente conduzca 20 millas hasta el K-mart más cercano. compra un rollo de cinta adhesiva de $0.79, envuelve la manguera con dicha cinta adhesiva, llena el radiador con la manguera en el jardín centro y luego conduce como si nada estuviera mal hasta que la reparación finalmente falla en el camino de entrada de papá tres meses después.
¿Pasó por delante de un campo de tomates recién cosechados a las 3 de la madrugada?
“¡HEY, VAMOS A MUDDIN!”
Y con esas palabras, Paul lanza el Newport hacia la derecha y vamos rebotando por el campo, con las ruedas traseras lanzando hacia arriba. colas de gallo de barro y los restos de las tomateras de esa temporada.
Esto continúa durante varios minutos, los dos riendo y gritando como idiotas.
Luego, Paul lleva el automóvil a una zanja.
Imagínese, si quiere, un Newport color burdeos descolorido, con la parrilla primero en un ángulo de 20 grados en el barro del sur de Jersey y las ruedas traseras inútilmente. A 20 centímetros sobre el suelo y dos niños de los suburbios de Jersey mirando el resultado de su estupidez, todos iluminados por una luna llena en una fría noche de septiembre. El único sonido, aparte del croar de las ranas toro y el ‘tic-tic-tic’ del motor enfriándose, era los susurros de Paul y yo tratando de formular un plan para extraer el auto del campo embarrado, puntuados por ocasionales obscenidad.
Después de muchas pruebas y esfuerzos, se nos ocurrió la idea de poner el coche en reversa, encajando un hierro para neumáticos entre los asientos delanteros. y el pedal del acelerador, conmigo sentado en el borde del maletero abierto para presionar la parte trasera y Paul empujando desde el frente hasta que las ruedas traseras pudieron agarrarse. Esto continuó durante tal vez de 10 a 15 minutos hasta que las ruedas traseras finalmente hicieron contacto con el suelo otra vez. Luego, con un último y poderoso empujón de mi parte y de Paul, el Newport se sacó del suelo y rodó lentamente hacia atrás hasta que Paul saltó al asiento del conductor y puso el auto en punto muerto.
Salimos lentamente del campo y condujimos hasta una gasolinera cercana las 24 horas para examinar los daños. La mayor parte de la parrilla de Newport había desaparecido. , enterrado en el barro, junto con los cristales de los dos faros derechos y la señal de giro. Paul y yo estábamos cubiertos de barro y tenía sangre seca en mi cara debido a un corte encima de mi ojo derecho. A Paul le faltaba su zapato izquierdo y los Philadelphia Eagles La sudadera que había estado usando no se encontraba por ninguna parte.
Lavamos todo el barro del coche que pudimos con la manguera del lateral de la gasolinera. El cajero de la gasolinera apenas levantó una ceja ante los dos niños embarrados que caminaban por su tienda para tomar un refrigerio nocturno. burritos al microondas, Funyuns y Dr. Pepper.
Llegamos a mi camino de entrada justo antes de las 6 de la mañana. Paul me dejó y se dirigió a casa con el Newport, inclinado pero imperturbable. En el patio trasero, me desnudé y me quedé solo con mis Jockeys, me lavé con una manguera y luego me di un chapuzón en la piscina antes de colarme silenciosamente en la parte trasera. puerta y deslizándose en la cama.
La última vez que hablé con Paul fue alrededor de 2007 y, por supuesto, deleitamos a la multitud con la historia de la noche en que Enturbiándose con un Chrysler Newport en un campo de tomates del sur de Jersey.