un vuelo de Aeropuerto JFK de Nueva York a Bélgica tuvo que dar vuelta después de un caballo se soltó en la Boeing 747bodega de carga poco después del despegue. incidente fue reconstruido en la aviación Canal de YouTube “Puedes ver ATC”, y afirma que sucedió poco después de las 6 p. m. EST el 9 de noviembre.
Por el aspecto del vídeo, el piloto en el vuelo 4592 de Air Atlanta islandés informó que había un caballo suelto a cerca de 31,000 pies, y solicitó que el 747-400 se le permitirá regresar a Nueva York ya que la tripulación no pudo asegurar a la noble bestia.
“Somos un avión de carga. Tenemos animales vivos y caballos a bordo del avión, y el caballo logró escapar de su puesto. “No tenemos problema en volar, pero tenemos que regresar, regresar a Nueva York”, dijo un piloto. Controladores de tráfico aéreo en Boston. “No podemos volver asegurar el caballo.»
Después tirando 20 toneladas de combustible para bajar su peso cerca El viñedo de Marta y Nantucket, los pilotos aterrizaron de vuelta a JFK aproximadamente a las 6:35 pm EST y solicité la ayuda de un veterinario. No hay ninguna palabra sobre qué pasó con el animal, pero ATC El audio dice que el caballo estaba pasando por un momento difícil. Los pilotos solicitaron ayuda.
“En la rampa, sí. Tenemos un caballo con problemas, en dificultad”, dijo el piloto.
Finalmente, el vuelo despegó nuevamente y aterrizó seis horas más tarde en Lieja, Bélgica sin ningún otro incidente relacionado con los caballos.
Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.