Carbón... el roca, no el rollo — es una de las fuentes de combustible más sucias que existen , con ambas minería y quemándolo a menudo conducen a complicaciones médicas graves para las personas involucradas. Ahora, sin embargo, la investigación sugiere otra forma en que el carbón daña a la gente: Simplemente transportándolo.
Un nuevo estudio, reportado por Ars Technica, mostró tasas más altas de muerte prematura entre las personas que viven cerca de las vías del tren en las que se transporta carbón. Los trenes descubiertos permiten desplazarse y moler rocas de carbón para liberar contaminantes al aire, lo que puede tener efectos graves en las personas expuestas a ellos. Ars Técnica:
Los trenes transportan casi el 70 por ciento de los envíos de carbón en los Estados Unidos, dejando un rastro de contaminación a su paso. Y las exportaciones de carbón aumentarán tienen un impacto similar durante el tránsito. [Bart, el autor del estudio] Ostro explicó que cuando los trenes de carbón descubiertos viajan, las partículas de carbón se dispersan alrededor del vías de ferrocarril. Niveles de PM 2,5 “[propagados] a casi una milla de distancia”, añadió.
Como resultado, el mero paso de trenes de carbón podría afectar la salud de las comunidades circundantes. Ostro estaba particularmente preocupado por cómo estos contaminantes podría dañar a las poblaciones vulnerables que viven cerca de la terminal de exportación de carbón en Richmond. Los datos de censos anteriores ya habían demostrado que aquellos en Richmond que viven alrededor La línea ferroviaria tiene tasas de mortalidad entre un 10 y un 50 por ciento más altas que el promedio del condado. Las comunidades de Oakland también podrían estar en riesgo. ya que se están llevando a cabo conversaciones para construir una nueva terminal de exportación de carbón en la región.
El problema central aquí es el nivel de partículas pequeñas, donde “PM 2,5” se refiere a partículas de menos de 2,5 micrones de tamaño. las partículas son uniformes Lo suficientemente pequeño como para deslizarse entre las fibras de las mascarillas N95., haciendo que filtrar el polvo de carbón sea mucho más complicado que simplemente enmascararse cuando la gente sale al exterior. Para encontrar una solución real, el problema necesita para ser abordado en su origen.
Los políticos han trabajado para disminuir nuestra dependencia del carbón, aunque esfuerzos como Requerir tecnología de captura de carbono en plantas de energía basadas en carbón. No aborde los peligros de la minería o el transporte del combustible. El esfuerzo incluso parece ser bipartidista, ya que los entusiastas del carbón han criticado a ambos. el Triunfo y Biden Casas Blancas por no garantizar beneficios continuos para los inversores de carbón promocionar suficientemente una fuente de energía sucia y anticuada . Supongo que cada tiene lo suyo.
Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.